Dos (2)

I'm awake for an hour, since I can't expire without a knife-striking pain - so I can't take deep breath and I begin to got troubles with my right lung. Sleeping is no more an option, and I'm overdosing with all the pain-reliever drugs I've got in the house. Expecting a lot from the ostheopathic.

Je suis debout depuis bientôt une heure. Je ne peux plus rester couché, je ne peux plus expirer sans être frappé par une douleur atroce dans le dos et comme je n'arrive plus à prendre de grandes respirations, je commence à avoir un problème au niveau du poumon droit. Dans ces conditions, je n'arrive plus à dormir, et j'ai largement dépassé toutes les doses acceptables de médicaments contre la douleur. Mon osthéo a intérêt à faire du bon boulot.